"..Papaver
somniferum nebo Claviceps purpurea."
"Miluju,
když mluvíš sprostě."
"Mák setý a paličkovice nachová,
neboli námel - houba obsahující kyselinu lysergovou. V moderní řeči heroin a LSD.
Musím mu vyjádřit obdiv. Dokáže pozřít tolik česneku, že by to zabilo i mariňáka.
"Přivez
ji sem sama. Všechno ti zaplatím."
"Jakeu,
já si teď prostě nemůžu jen tak
odskočit do Izraele."
"A
proč ne? S Blotnikem to vyřídím."
"Mám ji přivézt sama?"
Co
řeknu LaManchovi? Ryanovi? Kdo se postará o Birdieho? O Charlieho?
Prokristapna,
vždyť já uvažuju jako moje vlastní matka.
"Na
kriminálce u izraelské policie dělá jistý Ira Friedman.
Mluvil jsem s ním. Trochu na
Kaplana přitlačil - řekl mu, že ho hodlají obvinit z porušení zákona o starožitnostech a zákona o ochraně svatých míst, ze znesvědcení hrobu, ničení kulturních památek, daňového podvodu, pašování, vstupu na cizí pozemek, loupeže a znásilnění, vzpoury na lodi Bounty, únosu Jeníčka a Mařenky, sebevraždy Anny Kareniny, krádeže zlatého rozna a
zničení lodi Edmund
Fitzgerald."
"Jak
se ti daří?"
Jukla jsem na
hodinky. Sedm čtyřicet.
"Bezva.
Miluju, když mi berou krev a strkají prsty do zadnice."
"Pěkně
řečeno."
"Musím odsud pryč, než na mě znovu skočí."
"Propustili
tě?"
"Správně," zavrčel Jake.
Žádné komentáře:
Okomentovat